Reflections from Metulla

From Swords to Plowshares

By David Williamson

As I walked passed the TV sets in Schiphol Airport, I saw Beirut going up in smoke. 10 hours later, when I got off the train in Acco, I heard shelling from the north.  Welcome back to Israel. 

I had just spent a week with my wife's family in the Netherlands. The contrast between our two “homes” is enormous. Centuries of mutual effort, especially the past 60 years, with a tremendous spirit of cooperation, have resulted in an advanced society in the Netherlands. Centuries of and war and terrorism, especially the past 60 years, have yielded destruction and stifled progress in this region. 

Buses were cancelled. Various rides brought me closer to my destination.  Around midnight, a police official, driving a motorcade escort, brought me the last few miles to my home of Metulla.  Metulla is a small farm village, reminiscent of the farm town where I grew up in North Dakota.  The land was bought by Baron de Rothschild over 100 years ago.  After World War II, many Holocaust survivors settled here. The Lebanese border is 200 yards from our house. 

Projects were waiting for me, including documentation of advanced agricultural technology.  I’m proud to play a part in making “plowshares” and in making “the desert bloom like a rose.”      

My level of productivity has a direct relationship with the level of battle.  On relatively quiet days, I’ve been able to work almost as usual. Other days, it’s been hard to concentrate, with a higher level of incoming rocket fire and outgoing shells very close by, sometimes all night long.  One night, I heard a rocket hit near by. I ran out to see if our 80 year old neighbor was OK. It turned out that it was an outgoing shell, apparently passing directly over our house. This occurred twice the same night.

The old timers here long for the old days when the border was designated by stone markers.  They used to walk into Lebanon to pick flowers and visit friends in the neighboring village.  Then the terrorists came to Lebanon. Today a sophisticated military fence marks the border.

We can only look upward for hope, and forward to the day when Isaiah’s words will come true: “They will beat their swords into plowshares. They will not train for war anymore.”

About the Author

David Williamson is manager of “Get the Picture” Communications, Metulla

Experiences of Other Tech Writers in Northern Israel

Leah Guren, Director of Training at In Other WORDS, relates her experiences of life as a technical writer in Northern Israel with rockets falling all around in Under Fire.

Laura Cane is keeping a blog of her experiences during the current hostilities.

Happiest Unemployed Tech Writer written by a technical writer living in Northern Israel who requested to remain anonymous.

Activities Just Out of Range

Yokneam and the Megiddo communities are Hosting Israel’s Northern “Refugees.

 

2 comment

DAVID is very shay man.in this very days when hard war occured on metulla's border with lebanon - david volountir to help M.D.A as A premedic on our AMBULANCE!
I thank him from the bottem of my haerd for this humanitarry and send pray for better days very soon.

David,

Keep your chin up and your head down! We heard about the refet that was hit last week and thought of you.

Useful Information

  • Job Listings (visible to only members)

  • Employee Benefits

  • Other Sites and Resources

    Survey Reporting

    Q2 2010 Survey Results

    Requires access rights

    Employee Salaries (18 pp)

    Freelance Writer Rates (11 pp)

    Q4/09 Copy Editor Rates (9 pp)


    Columns on Elephant

    Translatable but Debatable

    Each month, Mark L. Levinson presents one hard-to-translate Hebrew word at a time for discussion.

    Of Mice and Keyboard Shortcuts

    Michael Cohen will teach us practical shortcuts that save us time and make our lives easier.

    The Why of Style

    Mark L. Levinson examines the big and little factors that make writing effective.

    Broken Bell Education in Israel

    David Siegel looks at the problems in education in Israel and discusses what can be done.

    Jonathan's Tool Bar & Grill

    Jonathan Plutchok identifies free or inexpensive utilities or plug-ins that save time, increase productivity, improve your computing environment, perform a task you otherwise couldn't do... or is just too much fun to ignore. This column has grown into its own blog at http://jonathanstoolbar.blogspot.com where you can find new issues every week.

    It's in The Script

    Paul Schnall teaches us about the power of FrameScript and how to use it.

    Do it Yourself

    Did you ever wonder what was inside a PC, laptop, or other microcomputer system? Michael Cohen teaches us what's inside and how to configure and build our own.

    Coaching for Success

    Dr. Tal discusses the principles of professional coaching, focusing on resiliency.

    Hunters and Gatherers

    Eric Gluch looks at modern marketing.

    Moving to Chelm

    Esther Shira Stepansky takes us on a humorous adventure in the modern day land of Chelm as we look at some of the challenges of making aliyah and finding work in Israel. Making aliyah is supposed to be the fulfillment of my of your Jewish identity, so why does Israel make it so difficult?

    Why am I a Tech Writer?

    By Michael Altman

    Life as a Tech Writer

    By Mumpy

    Building Bridges (in Hebrew)

    Dr. Zaidel discusses another aspect of mediation within the framework of Israel's court-approved Alternative Dispute Resolution (ADR) process.

    Don't Forget

    Hezy Asher teaches us how to improve our memory.

    World of Podcasting

    Tom Johnson's podcast episodes, provide tips on recording presentations, and other podcasting related news and events.

    Effective Management ניהול אפקטיבי

    By Eitan Reuveni

    Scribblin' With Steph

    By Stephanie Freid

    Life in Northern Israel

    By multiple authors

    Life on the Southern Front of Israel

    By Israel Ivri

    Event Summaries

    Summaries of events held by Elephant and other organizations throughout the Israeli technical/marcom community.