Translatable but Debatable: זיקה (zika)

“Meteors frequently fall to this earth during earthquakes,” remarked Charles Fort the great compiler of oddities, “but that may be only by coincidence, just as offsprings so often appear after marriage...” Hebrew provides a wondrously noncommittal word, זיקה, that Fort might have liked...

Read More